Lista anotada e ilustrada das aves observadas no Estuário do Cávado e habitats envolventes em setembro de 2013

[a seguir à designação da espécie em português (em maiúsculas) segue-se o nome em inglês e o científico (itálico)]

[seguem-se ao nome as ilustrações e as anotações a azul]
[as ocorrências mais relevantes serão assinaladas a negrito]
[para ver a foto com um pouco mais de detalhe clique em cima da imagem]

ESPÉCIES COM POPULAÇÕES EM ESTADO SELVAGEM

Ordem Anseriformes

Família Anatidae

FRISADA

Gadwall
Anas strepera

no dia 20 foi registada a chegada dos quatro primeiros indivíduos à margem da ínsua sob a ponte velha orientada para Gandra

MARREQUINHA-COMUM (Marrequinho)

Eurasian Teal
Anas crecca

no dia 11 foi observado um total de cinco indivíduos (os primeiros da época) por vários pontos do estuário, mas sobretudo junto à ponte velha; desde então as habituais chegadas não foram notadas

ARRÁBIO

Northern Pintail
Anas acuta

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

no dia 30 foi assinalada a presença de um bando junto à margem direita a jusante da ponte velha; entre as doze aves deste grupo, podiam distinguir-se machos adultos em eclipse, fêmeas e muito provavelmente alguns juvenis

MARRECO

Garganey
Anas querquedula

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

no dia 11 foi identificado um macho entre o bando de patos-reais a montante da ponte velha; esta ave permaneceu nesta zona para lá do final deste mês

PATO-COLHEREIRO (Pato-trombeteiro)

Northern Shoveler
Anas clypeata

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

no dia 13 foram observados três indivíduos a montante da ponte velha (nenhum macho adulto em plumagem estival)

NEGRINHA

Tufted Duck
Aythya fuligula

 

no dia 25 foi avistado um macho adulto em eclipse a jusante da ponte velha

NEGROLA-COMUM (Pato-negro)

Common Scoter
Melanitta nigra

 

entretanto apurei que o macho adulto observado no mês anterior em pleno estuário se tratava de uma ave debilitada que tinha sido resgatada na praia e entregue ao corpo de vigilantes do PNLN que, por sua vez, a libertaram junto ao molhe do Caldeirão na esperança de que recuperasse; no dia 30 deste mês foi avistado outro macho adulto a jusante da ponte velha que aqui terá ocorrido naturalmente e, pelo que apurei depois, se encontrava aparentemente são, passando os dias a mergulhar e a alimentar-se de caranguejos que capturava a bom ritmo e com grande eficácia (na imagem)

Ordem Pelecaniformes

Família Sulidae

ALCATRAZ-COMUM (Ganso-patola)

Northern Gannet
Morus bassanus

 

 

no decorrer deste mês já foi notada a passagem de vários bandos ao largo e, conforme é habitual nesta altura do ano, algumas aves foram encontradas arrojadas nas praias (como o juvenil das imagens acima que foi recolhido combalido na praia da Apúlia e libertado na margem direita na esperança de que recuperasse)

Família Phalacrocoracidae

CORVO-MARINHO(-DE-FACES-BRANCAS)

Great Cormorant
Phalacrocorax carbo

como esperado, o seu número foi aumentando ao longo do mês, até que no final já se contavam várias dezenas de indivíduos distribuídos por todo o estuário

Ordem Ciconiiformes

Família Ardeidae

CARRACEIRO (Garça-boieira)

Cattle Egret
Bubulcus ibis

 

depois das primeiras aves registadas em agosto, apenas se foram notando pequenos aumentos até que no dia 23 foi assinalada a presença de 27 indivíduos

GARÇA-BRANCA-PEQUENA

Little Egret
Egretta garzetta

GARÇA-REAL

Grey Heron
Ardea cinerea

além dos habituais indivíduos que se distribuem um pouco por toda esta zona húmida, na manhã do dia 24 foram vistos vários e grandes bandos sobrevoarem o estuário em passagem para sul

Ordem Accipitriformes

Família Accipitridae

ÁGUIA-SAPEIRA (Tartaranhão-dos-pauis)

Western Marsh Harrier
Circus aeruginosus

no dia 2 foi avistada uma fêmea ou juvenil em passagem para sul ao largo da praia de Ofir à distância dos recifes

GAVIÃO

Eurasian Sparrowhawk
Accipiter nisus

ÁGUIA-D’ASA-REDONDA

Common Buzzard
Buteo buteo

Família Pandionidae

ÁGUIA-PESQUEIRA

Osprey
Pandion haliaetus

 

- no dia 10 um indivíduo não identificado subiu o rio sem presa;

- no dia 11 um indivíduo sem qualquer marcação esteve a caçar entre pontes;
- no dia 13 um indivíduo não identificado esteve a caçar imediatamente a montante da ponte velha;
- no dia 23 um indivíduo não anilhado caçou imediatamente a jusante da ponte da autoestrada;
- no dia 30 um indivíduo com anilha metálica no tarso direito e colorida a azul no tarso esquerdo com a inscrição a branco «BZ» foi registado pela primeira vez neste estuário, mas propriamente a jusante da ponte velha (na imagem)
- (ainda posso acrescentar que são conhecidos dois registos no mês anterior, o primeiro no dia 6, e que no dia 8 deste mês foi assinalada pela primeira vez neste estuário a passagem de um indivíduo com anilha vermelha no tarso esquerdo)

Ordem Falconiformes

Família Falconidae

PENEIREIRO-DE-DORSO-MALHADO (Peneireiro-vulgar)

Common Kestrel
Falco tinnunculus

FALCÃO-PEREGRINO

Peregrine Falcon
Falco peregrinus

 

no dia 2 foi visto um indivíduo pousado na margem do juncal orientada para o clube náutico de Ofir; no dia 20 o juvenil da imagem caçou no sapal a montante da ETAR; no dia 30 foi visto um pousado no juncal em frente à doca de pesca

Ordem Gruiformes

Família Rallidae

GALINHA-D’ÁGUA

Common Moorhen
Gallinula chloropus

no dia 10 foi visto um indivíduo na mata aluvial junto ao molhe Caldeirão

GALEIRÃO-COMUM

Eurasian Coot
Fulica atra

no dia 23 foi assinalada a chegada do primeiro indivíduo da época à marginal de Fão e no dia 29 o segundo

Ordem Charadriiformes

Família Charadriidae

BORRELHO-GRANDE-DE-COLEIRA

Common Ringed Plover
Charadrius hiaticula

BORRELHO-DE-COLEIRA-INTERROMPIDA

Kentish Plover
Charadrius alexandrinus

ABIBE-COMUM

Northern Lapwing
Vanellus vanellus

o indivíduo observado no final de agosto ainda foi visto a montante da ponte velha nos primeiros dias deste mês

Família Scolopacidae

SEIXOEIRA

Red Knot
Calidris canutus

 

no dia 11 foram observados dois em lodaçais da margem direita e desde então o número foi aumentando ao longo do mês até cerca de uma dezena de indivíduos, vistos desde o sapal a montante da ponte velha até junto da foz

PILRITO-DAS-PRAIAS (Pilrito-d’areia)

Sanderling
Calidris alba

PILRITO-PEQUENO

Little Stint
Calidris minuta

 

nos dias 23 e 26 foi observado um juvenil na margem direita a jusante da ponte velha

PILRITO-DE-BICO-COMPRIDO

Curlew Sandpiper
Calidris ferruginea

 

no primeiro dia do mês contavam-se sete indivíduos na margem direita perto da ponte velha e no final do mês ainda viam alguns ali e nos lodaçais da marginal de Esposende

PILRITO-DE-PEITO-PRETO (Pilrito-comum)

Dunlin
Calidris alpina

COMBATENTE

Ruff
Philomachus pugnax

 

no dia 13 foi assinalada a presença de um macho a alimentar-se no lodaçal em frente à ETAR; nos dias seguintes juntaram-se-lhe duas fêmeas e os três mantiveram-se por ali até ao final do mês

MILHERANGO (Maçarico-de-bico-direito)

Black-tailed Godwit
Limosa limosa

o bando chegado no mês anterior manteve-se na margem a montante da ETAR durante todo o mês e no final foi bem notada a chegada de mais aves

FUSELO

Bar-tailed Godwit
Limosa lapponica

um aumento considerável apenas se notou no final do mês

MAÇARICO-GALEGO

Whimbrel
Numenius phaeopus

 

registei este como o mês de setembro em que passou o menor número de aves desta espécie; o indivíduo da imagem permaneceu na restinga durante todo o mês aparentemente debilitado

MAÇARICO-DAS-ROCHAS

Common Sandpiper
Actitis hypoleucos

PERNA-VERDE(-COMUM)

Common Greenshank
Tringa nebularia

agora já bem distribuídos por todo o estuário

PERNA-VERMELHA(-COMUM)

Common Redshank
Tringa totanus

 

a situação continuou semelhante ao mês anterior, ou seja, dois ou três indivíduos podiam ser vistos na margem direita a jusante da ponte velha

ROLA-DO-MAR

Ruddy Turnstone
Arenaria interpres

Família Laridae

GAIVOTA-DE-CABEÇA-PRETA

Mediterranean Gull
Ichthyaetus melanocephalus

no dia 13 encontravam-se um 1º ano entre o bando de gaivotas a montante da ETAR

GUINCHO-COMUM

Black-headed Gull
Chroicocephalus ridibundus

GAIVOTA-D’ASA-ESCURA

Lesser Black-backed Gull
Larus fuscus

GAIVOTA-DE-PATAS-AMARELAS

Yellow-legged Gull
Larus michahellis

 

Família Sternidae

GARAJAU-DE-BICO-PRETO (Garajau-comum)

Sandwich Tern
Sterna sandvicensis

CHILRETA (Andorinha-do-mar-anã)

Little Tern
Sternula albifrons

 

no dia 26 foram vistos três indivíduos a caçar pela margem direita a jusante da ponte velha

Ordem Columbiformes

Família Columbidae

POMBO-TORCAZ

Common Wood Pigeon
Columba palumbus

ROLA-TURCA

Eurasian Collared Dove
Streptopelia decaocto

ROLA-BRAVA

European Turtle Dove
Streptopelia turtur

nas imediações da mata aluvial do Caldeirão encontravam-se alguns indivíduos, porém dificilmente se viam no restante estuário

Ordem Cuculiformes

Família Cuculidae

CUCO-CINZENTO (Cuco-canoro)

Common Cuckoo
Cuculus canorus

no dia 3 foi observado um na margem direita a montante da ETAR

Ordem Apodiformes

Família Apodidae

ANDORINHÃO-PRETO

Common Swift
Apus apus

Ordem Coraciiformes

Família Alcedinidae

GUARDA-RIOS

Common Kingfisher
Alcedo atthis

Família Upupidae

POUPA

Hoopoe
Upupa epops

registei o último indivíduo no dia 13 nos campos de cultivo da margem direita a montante da ETAR

Ordem Piciformes

Família Picidae

TORCICOLO

Eurasian Wryneck
Jynx torquilla

no dia 3 foi visto um nos silvados e sabugueiros onde aflui a ribeira do Couto na margem esquerda

PETO-REAL (Peto-verde ou Pica-pau-verde)

European Green Woodpecker
Picus viridis

PICA-PAU-MALHADO (Pica-pau-malhado-grande)

Great Spotted Woodpecker
Dendrocopos major

Ordem Passeriformes

Família Alaudidae

CALHANDRINHA(-GALUCHA)

Greater Short-toed Lark
Calandrella brachydactyla

EM TODA A ÉPOCA DE REPRODUÇÃO NÃO FOI VISTO QUALQUER INDIVÍDUO DESTA ESPÉCIE E ISTO APESAR DE ME TER ESFORÇADO PELA SUA LOCALIZAÇÃO

Família Hirundinidae

ANDORINHA-DAS-BARREIRAS

Sand Martin
Riparia riparia

ANDORINHA-DAS-CHAMINÉS

Barn Swallow
Hirundo rustica

ANDORINHA-DOS-BEIRAIS

Common House Martin
Delichon urbicum

ANDORINHA-DÁURICA

Red-rumped Swallow
Cecropis daurica

além dos vários pares observáveis na zona nascente do estuário, sobretudo junto ao molhe do Caldeirão, no dia 13 ainda registei a presença de um par que se demorou a caçar pelo lodaçal da marginal de Esposende

Família Motacillidae

ALVÉOLA-AMARELA

Yellow Wagtail
Motacilla flava

ALVÉOLA-CINZENTA

Grey Wagtail
Motacilla cinerea

no dia 13 foi observado um indivíduo junto à ETAR

ALVÉOLA-BRANCA

White Wagtail
Motacilla alba

Família Troglodytidae

CARRIÇA

Winter Wren
Troglodytes troglodytes

Família Prunellidae

FERREIRINHA(-COMUM)

Dunnock
Prunella modularis

Família Turdidae

PISCO-DE-PEITO-RUIVO

European Robin
Erithacus rubecula

ROUXINOL-COMUM

Common Nightingale
Luscinia megarhynchos

 

já ouvidos desde o mês anterior, durante primeira metade de setembro ainda foram vistos no acacial junto ao miradouro da restinga e nos silvados da margem esquerda a montante da pousada de juventude

PISCO-DE-PEITO-AZUL

Bluethroat
Luscinia svecica

apenas registei os primeiros indivíduos da época no dia 10 no juncal a montante da marginal de Fão, mas saliento que isto se deve, estou certo, a um insuficiente esforço de localização

RABIRRUIVO-PRETO

Black Redstart
Phoenicurus ochruros

CARTAXO-NORTENHO (Cartaxo-do-norte)

Whinchat
Saxicola rubetra

 

depois dos primeiros registos da época verificados no dia 11, tornaram-se facilmente observáveis nos incultos da margem direita entre o centro de mergulho e a ponte velha

CARTAXO-COMUM

European Stonechat
Saxicola rubicola

CHASCO-CINZENTO

Northern Wheatear
Oenanthe oenanthe

 

após o primeiro registo da época no dia 2 na restinga, tornaram-se abundantes por todo o estuário, sobretudo nas dunas e nos incultos da margem direita a jusante da ponte velha

MELRO-PRETO

Common Blackbird
Turdus merula

Família Sylviidae

ROUXINOL-BRAVO

Cetti's Warbler
Cettia cetti

no dia 11 foram registadas as primeiras vocalizações e em vários pontos do estuário

FUINHA-DOS-JUNCOS

Zitting Cisticola
Cisticola juncidis

ROUXINOL-PEQUENO-DOS-CANIÇOS

Eurasian Reed Warbler
Acrocephalus scirpaceus

 

desde o dia 10, embora durante poucos dias, foi registada a presença de alguns indivíduos nos funchos e silvados da margem esquerda a montante da pousada de juventude

FELOSA-POLIGLOTA

Melodious Warbler
Hippolais polyglotta

 

registadas durante todo o mês mas este ano em números reduzidos

TOUTINEGRA-DOS-VALADOS (Toutinegra-de-cabeça-preta)

Sardinian Warbler
Sylvia melanocephala

PAPA-AMORAS-COMUM

Common Whitethroat
Sylvia communis

 

bem notados durante todo o mês e por todo o estuário

TOUTINEGRA-DAS-FIGUEIRAS (Felosa-das-figueiras)

Garden Warbler
Sylvia borin

TOUTINEGRA-DE-BARRETE(-PRETO)

Eurasian Blackcap
Sylvia atricapilla

FELOSA-MUSICAL

Willow Warbler
Phylloscopus trochilus

 

conforme é habitual em setembro, foram bem notadas durante todo o mês e por todo o estuário

ESTRELINHA-REAL

Common Firecrest
Regulus ignicapilla

Família Muscicapidae

TARALHÃO-CINZENTO (Papa-moscas-cinzento)

Spotted Flycatcher
Muscicapa striata

a partir do dia 2 foi confirmada a presença de vários indivíduos ao longo do passadiço da restinga, entretanto tornaram-se abundantes por todo o estuário e aparentemente em números superiores aos que se verificaram nos últimos anos, sobretudo ao longo do passadiço do juncal

PAPA-MOSCAS-PRETO

European Pied Flycatcher
Ficedula hypoleuca

 

muito conspícuos durante todo o mês por todo o estuário e aparentemente em números superiores aos que se verificaram nos últimos anos

Família Aegithalidae

CHAPIM-RABILONGO

Long-tailed Tit
Aegithalos caudatus

Família Paridae

CHAPIM-DE-POUPA

European Crested Tit
Parus cristatus

CHAPIM-CARVOEIRO (Chapim-preto)

Coal Tit
Parus ater

CHAPIM-REAL

Great Tit
Parus major

Família Certhiidae

TREPADEIRA-DO-SUL (Trepadeira-comum)

Short-toed Treecreeper
Certhia brachydactyla

Família Laniidae

PICANÇO-BARRETEIRO

Woodchat Shrike
Lanius senator

 

no dia 23 foi observado um juvenil nos incultos da margem direita a montante do centro de mergulho

Família Corvidae

GAIO

Eurasian Jay
Garrulus glandarius

PEGA

Common Magpie
Pica pica

GRALHA-PRETA

Carrion Crow
Corvus corone

Família Sturnidae

ESTORNINHO-PRETO

Spotless Starling
Sturnus unicolor

Família Passeridae

PARDAL-DO-TELHADO (Pardal-comum ou doméstico)

House Sparrow
Passer domesticus

PARDAL-MONTÊS

Eurasian Tree Sparrow
Passer montanus

Família Fringillidae

MILHEIRINHA-EUROPEIA (Chamariz ou Cerezino)

European Serin
Serinus serinus

VERDILHÃO

European Greenfinch
Carduelis chloris

PINTARROXO-DE-BICO-ESCURO (Pintarroxo)

Common Linnet
Carduelis cannabina

 

ESPÉCIES NATURALIZADAS COM POPULAÇÕES ESTABELECIDAS RESULTANTES DE INTRODUÇÕES, MAS QUE TAMBÉM OCORREM EM ESTADO SELVAGEM

Ordem Anseriformes

Família Anatidae

PATO-REAL

Mallard
Anas platyrhynchos

 

no final do mês foi especialmente notado o aumento dos bandos presentes no estuário, muito provavelmente resultante da chegada de aves invernantes; a partir do dia 30 permaneceu nesta zona húmida uma fêmea que apresentava a marca nasal «39L39» (marcada já adulta na Reserva Natural das Dunas de São Jacinto em julho de 2010)

 

ESPÉCIES DOMESTICADAS COM POPULAÇÕES ESTABELECIDAS EM ESTADO SELVAGEM

Ordem Columbiformes

Família Columbidae

POMBO-DA-ROCHA e POMBO-DOMÉSTICO

Rock Dove
Columba livia

 

ESPÉCIES NATURALIZADAS

Ordem Passeriformes

Família Estrildidae

BICO-DE-LACRE(-COMUM)

Common Waxbill
Estrilda astrild

 

ESPÉCIES QUE OCORREM APENAS COMO RESULTADO DE UMA INTRODUÇÃO, FUGA AO CATIVEIRO OU POSSIVELMENTE PROVENIENTES DE POPULAÇÕES SELVAGENS MAS COM A SITUAÇÃO NÃO AVALIADA PELO COMITÉ PORTUGUÊS DE RARIDADES

Ordem Anseriformes

Família Anatidae

GANSO-CHINÊS (Ganso-sinaleiro) Categoria E

Swan Goose
Anser cygnoides

continua na marginal de Fão o indivíduo que chegou ao estuário em dezembro de 2011

GANSO-DO-EGIPTO Categoria E

Egyptian Goose
Alopochen aegyptiaca

aos seis indivíduos chegados ao estuário em abril de 2013, juntaram-se na marginal de Fão outros sete no dia 29

PATO-CASARCA (Pato-ferrugíneo) Requer homologação pelo CPR

Ruddy Shelduck
Tadorna ferruginea

quase dois meses depois, no dia 18 regressou à marginal de Fão a fêmea (muito provavelmente a mesma já aqui observada neste e nos últimos anos)

PATO-DO-MATO (Pato-mudo) Categoria E

Muscovy Duck
Cairina moschata

permanece na marginal de Fão o mesmo indivíduo ali chegado em Junho de 2013

PATO-DE-CRINA Categoria E

Australian Wood Duck
Chenonetta jubata

 

no dia 11 foi vista uma fêmea ou um imaturo (possivelmente macho, neste caso) acolhido entre o bando de patos-reais que se concentram próximo da ETAR; estamos seguramente perante mais uma ave que adquiriu a liberdade após fuga ao cativeiro pois esta é uma espécie nativa da Austrália (categoria E) e nem os indivíduos errantes se afastam muito para lá daquela região do globo

 

segundo comunicação pessoal de Rafael Matias, membro do Comité Português de Raridades, esta “é a primeira referência à espécie em liberdade em Portugal”; no final do mês a ave ainda era vista nas duas margens do Cávado a montante da ponte velha; o vernáculo que adotei (bem diferente do inglês) coincide com o usado por alguns criadores nacionais de patos ornamentais, numa alusão à aparência das penas no pescoço dos machos adultos em alerta que lembram as crinas dos cavalos; a IUCN considera que as populações selvagens desta espécie não estão ameaçadas

MARRECA-OVEIRA (Piadeira-do-chile) Categoria E

Chiloe Wigeon
Anas sibilatrix

continua na marginal de Fão o suposto híbrido desta espécie com Anas americana ou Anas flavirostris chegado em agosto de 2010

Ordem Passeriformes

Família Estrildidae

MANDARIM (Diamante-mandarim) Categoria E

Zebra Finch
Taeniopygia guttata

 

na manhã e na tarde do dia 23 foi avistado um macho nos campos de milho recém cortado e nos incultos da margem direita a jusante da ponte velha; esta é, porém, uma espécie exótica (categoria E) cuja área de distribuição global se resume à Austrália, a Timor-Leste e a algumas ilhas vizinhas da Indonésia

 

surpreende-me que o sucesso reprodutor desta espécie em cativeiro não se traduza num maior número de fugas e nalguns casos de nidificação em estado selvagem no litoral norte nacional; ainda assim, no Anuário Ornitológico 5 é atribuída a estas aves a subcategoria E1 (espécies das quais se tem verificado a nidificação de forma regular, havendo indícios de que se poderá estabelecer como espécie naturalizada; poderão vir a incluir-se na categoria C caso se justifique); nos anuários seguintes também constam alguns registos de observação destas aves em liberdade, nomeadamente na região do Porto; deste modo, nos portais da União Internacional para Conservação da Natureza (IUCN) e da BirdLife International esta espécie ainda está indicada como introduzida em Porto Rico e em Portugal (enquanto nidificante); apesar disto, a anilha de criador que esta ave apresenta afasta a hipótese da sua proveniência ser selvagem; em liberdade a plumagem destas aves não coincide com a da foto, pois, entre outros aspetos, a cor base ou principal deveria ser cinzenta (nesta surge a branco por se tratar de um indivíduo leucístico); segundo a IUCN as populações selvagens desta espécie não estão ameaçadas

 

 

REFERÊNCIAS E NOTAS:

Foram adotadas as nomenclaturas científica e inglesa e a sequência taxonómica recomendadas pelo comité taxonómico da Association of European Records and Rarities Committees (AERC TAC 2003; 2010; 2011).

Nome vulgar das espécies em maiúsculas segundo Catry P., Costa H., Elias G. & Matias R. 2010. em AVES DE PORTUGAL – ORNITOLOGIA DO TERRITÓRIO CONTINENTAL. Assírio & Alvim, Lisboa (sinónimos em português surgem entre parênteses)

Categoria C - espécies naturalizadas (aquelas que tendo uma origem exótica, possuem populações reprodutoras, em estado selvagem, auto-suficientes, que se mantêm sem auxílio de novas introduções ou de alimentação artificial).

Categoria E - fugas de cativeiro e espécies introduzidas (não são consideradas como fazendo parte da Lista de Portugal Continental).

CPR – Comité Português de Raridades